Portugal à conquista do Brasil... 500 anos depois

Na aula (I): rodas e pneus, a cada um faltam os seus

P. Uma palavra homónima de «roda».

R. «Pneu»...

Relações de todo / parte: holónimos e merónimos

1.º) Holonímia (do grego «hólos» = completo, total, inteiro + «onímia» = nomes) designa a relação semântica entre palavras, em que uma ‑ holónimo ‑ refere um todo, a unidade, e a outra ‑ merónimo ‑ refere uma parte desse todo.

2.º) Meronímia (do grego «meros» parte + «onímia» = nomes) é a relação semântica entre palavras, em que uma ‑ merónimo ‑ corresponde a uma parte constituinte de outra ‑ holónimo ‑, que designa um todo, uma unidade.

    Uma «casa» é constituída por «quartos», «sala», «cozinha», «hall», «despensa», etc. («casa»: holónimo ‑ a unidade no seu todo; «sala», «cozinha», «quartos», etc.: merónimos ‑ os elementos que constituem essa unidade ou todo.

Holónimo	Merónimos
flor	raiz, semente, caule, folhas…
barco	convés, leme, mastro, vela…
corpo humano	cabeça, tronco, braços, mãos, pernas…
livro	capa, página, folha, contracapa, lombada…

Relações de hierarquia: hiperónimos e hipónimos

1.º) Hiperonímia (de «hiper» = acima de + «onímia» = nomes) é a relação estabelecida entre uma palavra de sentido mais genérico ‑ hiperónimo ‑, que inclui todos os elementos de uma espécie ou de um grupo, e outra de sentido mais específico ‑ hipónimo ‑, palavra que designa um elemento, um exemplar ou espécime dessa espécie ou grupo.

O hiperónimo partilha os seus traços semânticos com os seus hipónimos, pelo que os pode substituir em todos os contextos.

2.º) Hiponímia (de «hipo» = debaixo de + «onímia» = nomes) é a relação entre uma palavra de sentido mais específico ‑ hipónimo ‑ e outra de sentido mais genérico ‑ hiperónimo ‑ que a engloba.

O hipónimo inclui os traços semânticos do hiperónimo e possui propriedades semânticas específicas.

Hiperónimos	Hipónimos
animal	cão, gato, galinha, cobra, elefante, tigre, leopardo…
flor	margarida, sardinheira, dália, cravo, roseira, magnólia…
habitação	casa, vivenda, andar, apartamento, mansão…
meios de comunicação	rádio, televisão, jornal, internet…
assento	banco, cadeira, sofá, poltrona, pufe, tripé, espreguiçadeira, canapé…

       Em suma, o hiperónimo é um termo genérico cujo significado engloba o de vários outros, sendo o hipónimo cada um dos elementos específicos que cabem na designação de hiperónimo.

Relações de oposição: antónimos

. Antonímia (de «anti-» = em oposição a + «-onímia» = nomes): designa a relação de oposição que se estabelece entre duas ou mais palavras com significados opostos.

‑ alto / baixo

‑ gordo / magro

‑ rápido / lento

‑ eficaz / ineficaz

‑ homem / mulher

                Apesar de os antónimos serem palavras de sentido oposto, possuem, todavia, alguns traços semânticos que as aproximam. Por exemplo, «homem» e «mulher» designam dois géneros, no entanto têm em comum o traço semântico «ser humano».

                A relação de antonímia, por outro lado, pode ser de três tipos:

a. Antonímia contrária / graduável: entre duas ou mais palavras de significado contrário existem um ou mais conceitos intermédios, significando que a relação de oposição é graduável.

Exemplos:

‑ quente / frio – quente / morno / frio

‑ cheio / vazio – cheio / meio / vazio

b. Antonímia contraditória: os significados das palavras excluem-se mutuamente.

Exemplos:

‑ homem / mulher

‑ macho / fêmea

‑ solteiro / casado

‑ presente / ausente

‑ vivo / morto

c. Antonímia conversa: as palavras antónimas podem ser substituídas na frase desde que haja uma inversão da ordem sintática dos elementos, isto é, a relação de oposição obriga que, havendo inversão dos termos na frase, se utilize outra palavra para manter o mesmo sentido.

Exemplos:

‑ Eu dei um presente ao João.

‑ O João recebeu um presente meu.

‑ O Miguel é filho da Maria.

‑ A Maria é mãe do Miguel.

               Este tipo de antonímia ocorre predominantemente nos domínios das relações de parentesco (pai / filho), das relações sociais (credor / devedor; médico / paciente) e das relações temporais e espaciais (antes / depois; em cima / em baixo).

Relações de semelhança entre palavras: sinónimos

. Sinonímia (de «sin-» = juntamente, com + «onímia» = nomes): designa a relação semântica de equivalência de significado entre duas ou mais palavras (sinónimos: palavras que possuem significado idêntico) que podem ser usadas num mesmo contexto, sem que haja alteração do significado do enunciado em que ocorrem.

Exemplos:

. carro – automóvel

. casa – habitação

. dentista ‑ estomatologista

                A sinonímia pode ser total ou parcial.

a. Sinonímia total: as palavras possuem o mesmo significado e são substituíveis umas pelas outras em todos os contextos. Este tipo de sinonímia é muito rara, havendo mesmo autores (Galisson & Coste, por exemplo) que defendem que não existem sinónimos perfeitos numa língua.

Exemplos:

. encarnado – vermelho

. escrever – redigir

b. Sinonímia parcial: as palavras possuem o mesmo significado em muitos contextos, mas não em todos, pelo que são substituíveis umas pelas outras apenas nalguns contextos.

Exemplos:

. estagiária – aprendiz

. casa – domicílio

. morrer – falecer

. principiante – debutante

                Note-se, por exemplo, que são admissíveis frases do género «A Joaquina morreu.» / «A planta morreu.» / «A Joaquina faleceu.», mas já não é a afirmação «A minha roseira faleceu.».

                Por outro lado, de acordo com Zacarias Nascimento et alii (Domínios, pág. 239), há um conjunto de aspetos a ter em conta no uso de sinónimos.

Relações gráficas e fonéticas entre palavras

1. Homonímia (do grego «homo» = igual, o mesmo + «onímia» = palavras, nomes): relação entre palavras (homónimas) que possuem a mesma grafia e pronúncia, mas significados diferentes.

                Trata-se de palavras que podem ter origens (etimologia) diferentes, mas que evoluíram e convergiram no mesmo significante.

‑ Eu canto mal. (forma do verbo «cantar»)

‑ O canto da sala está sujo. (nome: esquina, ângulo)

‑ Eu rio do Cristiano Ronaldo. (forma do verbo «rir»)

‑ O rio secou durante o verão. (nome: curso de água)

2. Homofonia (do grego «homo» = igual, o mesmo + «fonia» = sons): relação entre palavras (homófonas) que possuem a mesma pronúncia, mas grafia e significado diferentes.

‑ Tenho uma nota de cem euros. (quantificador numeral)

‑ Estou sem palavras. (preposição)

3. Homografia (do grego «homo» = igual, o mesmo + «grafia» = escrita): relação entre palavras (homógrafas) que possuem a mesma grafia, mas pronúncia e significado diferentes.

‑ A Cláudia é uma mulher sábia. (adjetivo)

‑ Eu sabia que íamos vencer a Suécia. (forma do verbo «saber»)

4. Paronímia (do grego «par(a)» = semelhante + «onimia» = nomes): relação entre palavras (parónimas) que possuem significados diferentes, mas pronúncia e grafia aproximadas.

‑ O docente (professor) informou o discente (aluno) da sua avaliação.

‑ A vaca mugiu. (som emitido por um bovino) / ‑ Ele mungiu a vaca. (ordenhou a vaca)

Empreendedorismo tabagístico

Prova de ingresso na carreira docente

Processos fonológicos

1. Identifique os processos fonológicos que ocorreram na evolução das palavras apresentadas.

a. largatixa > lagartixa ________________________________________________

b. spelunca > espelunca ________________________________________________

c. ante > antes ________________________________________________________

d. dolore > dolor > door > dor ____________________________________________

e. lanam > lana > lãa > lã ________________________________________________

f. parteleira > prateleira ________________________________________________

g. seniorem > seniore > senhor ___________________________________________

h. octo > oito __________________________________________________________

i. vita > vida ___________________________________________________________

j. fine > fim ____________________________________________________________

k. matrem > matre > madre ______________________________________________

l. pluvia > chuva ________________________________________________________

m. persicu > pêssego _____________________________________________________

n. oculum > oclu > olho ___________________________________________________

o. legere > leger > leer > ler ______________________________________________

p. semper > sempre ______________________________________________________

q. mordet > morde _______________________________________________________

r. leones > leoes > leões __________________________________________________

s. legalem > legale > leal _________________________________________________

t. auriculum > aurícula > oricla > orelha ____________________________________

u. monótono > monotonia _________________________________________________

v. legenda > leenda > lenda _______________________________________________

x. regem > rege > ree > rei _______________________________________________

z. reginam > regina > rainha _____________________________________________

a’. directum > directu > direito ___________________________________________

b’. scalatam > scalata > escalada __________________________________________

c’. catenam > cadea > cadeia ______________________________________________

d’. apotecam > bodega ___________________________________________________

e’. maculam > mágoa ____________________________________________________

f’. maritu > marido _____________________________________________________

g’. persona > pessoa _____________________________________________________

h’. nudu > nuu > nu _____________________________________________________

* * * * * * * * * * * * * * *

Correção

a. largatixa > lagartixa: metátese

b. spelunca > espelunca: prótese

c. ante > antes: paragoge

d. dolore > dolor > door > dor: apócope ‑ síncope ‑ crase

e. lanam > lana > lãa > lã: apócope ‑ nasalização ‑ crase

f. parteleira > prateleira: metátese

g. seniorem > seniore > senhor: apócope ‑ palatalização

h. octo > oito: vocalização

i. vita > vida: sonorização

j. fine > fim: apócope

k. matrem > matre > madre: apócope ‑ sonorização

l. pluvia > chuva: palatalização

m. persicu > pêssego: assimilação ‑ sonorização

n. oculum > oclu > olho: apócope ‑ síncope ‑ palatalização

o. legere > leger > leer > ler: apócope ‑ síncope ‑ crase

p. semper > sempre: metátese

q. mordet > morde: apócope

r. leones > leoes > leões: síncope ‑ nasalização

s. legalem > legale > leal: apócope ‑ síncope

t. auriculum > aurícula > oricla > orelha: apócope ‑ síncope ‑ palatalização

u. monótono > monotonia: redução vocálica

v. legenda > leenda > lenda: síncope ‑ crase

x. regem > rege > ree > rei: apócope ‑ síncope ‑ ditongação

z. reginam > regina > rainha: apócope ‑ síncope ‑ palatalização

a’. directum > directu > direito: apócope ‑ vocalização

b’. scalatam > scalata > escalada: apócope ‑ prótese ‑ sonorização

c’. catenam > cadea > cadeia: apócope ‑ sonorização ‑ síncope ‑ ditongação

d’. apotecam > bodega: apócope ‑ aférese ‑ sonorização

e’. maculam > mágoa: apócope ‑ síncope ‑ sonorização

f’. maritu > marido: sonorização

g’. persona > pessoa: síncope do /n/ - assimilação regressiva do /r/

h’. nudu > nuu > nu: síncope ‑ crase

"Chuva", Jorge Fernando

Trabalhar 'à borlix' enobrece o homem

Alteração do programa de Português do Ensino Secundário

     O Ministério da Educação e Ciência apresentou uma proposta de alteração do programa de Português do Ensino Secundário.

     A proposta, em conjunto com a definição das metas curriculares para este mesmo grau de ensino, estará em consulta pública até ao dia 2 de dezembro e pode ser consultada aqui. »»»

     Do exercício produzido, destaque para pérolas como esta: são propostas 8 cantigas trovadorescas para estudo em 7 aulas. Sempre a aviar, portanto...

     Outra. a poesia dos heterónimos pessoanos será estudada em 8 aulas... No caso da Mensagem, propõe-se o estudo de 8 poemas em 6 aulas...

     ...

Dia de finados

Vírgula ,

                A vírgula usa-se para separar:

1. Elementos coordenados numa enumeração que desempenham a mesma função sintática, quando não são ligados por «e», «ou» ou «nem»:

a) Sujeito:

» A Maria, o João, o Ernesto e a Miquelina foram à feira.

b) Complemento direto:

» O professor trouxe castanhas, um assador, uma tenaz, uma caixa de fósforos e um fogareiro.

c) Predicativo do sujeito:

» O meu pai foi o meu herói, o meu guia, o meu farol, a minha referência.

2. Para separar, na mesma frase, mais de dois elementos de uma enumeração, antes das conjunções «e», «ou» ou «nem» quando estas aparecem repetidas numa enumeração:

» Nem tu, nem eu, nem a Maria, nem o João iremos à visita de estudo.

» E sois feios, e porcos, e mal-educados, e sujos…

     Por vezes, a vírgula surge em frases contendo apenas dois elementos coordenados pela conjunção «nem» quando se pretende realçar um dos elementos:

» Ninguém é feliz sozinho, nem mesmo na eternidade. (Miguel Torga, Bichos)

3. Para separar orações coordenadas assindéticas (isto é, sem conjunção expressa):

» Levantou-se, arrastou a perna pela sala, debruçou-se sobre o parapeito, forçou os braços e saltou para o vazio.

4. Para separar orações coordenadas sindéticas, exceto quando ligadas pelas conjunções «e» ou «ou»:

» O Antunes estudou imenso, mas o seu esforço não foi premiado.

            Estas conjunções (adversativas, conclusivas e explicativas) e os advérbios e as locuções adverbiais com valor conetivo:

i) São precedidos de vírgula no início de uma oração:

» Brinque, porém não abuse.

» Estudou, portanto foi recompensado.

ii) São seguidos de vírgula quando surgem no início da frase ou após um ponto e vírgula:

» O João chegou; contudo, ninguém o foi esperar ao aeroporto.

» Contudo, tu não estavas à minha espera.

iii) Colocam-se entre vírgulas quando inseridos depois de um termo da frase a que pertencem:

» O João chegou, contudo, ninguém o foi esperar ao aeroporto.

Note-se, porém, que a conjunção «mas» pode não ser antecedida de vírgula se o emissor não quiser quebrar a sequência da frase.

5. Para separar orações coordenadas sindéticas, ligadas pela conjunção coordenativa copulativa «e»:

5.1. Quando os sujeitos destas orações são diferentes:

» Ouve-se um trovão ao longe, e um cão desata a ladrar. (Mário Cláudio, Camilo Broca)

5.2. Quando as orações coordenadas por «e» se repetem:

» E quero que estudem, e trabalhem, e se apliquem, e se esforcem…

5.3. Quando as orações coordenadas por «e» tem um valor de contraste, consequência, surpresa:

» Adorei o teu texto, e por isso te elogio.

6. Para separar orações coordenadas pela repetição das conjunções «ou» ou «nem»:

» O João não foi à viagem, ou porque não tinha dinheiro, ou porque os pais não deixaram, ou porque adormeceu e não acordou a tempo.

7. Para separar orações subordinadas adverbiais, sobretudo quando colocadas antes ou intercaladas na subordinante:

» O Manuel faltou à aula de Português, porque não ouviu o despertador.

» Quando tu chegaste, eu já tinha adormecido.

» A Joana, mal chega a casa, faz os trabalhos de casa.

» Silenciados os alunos, a aula começou.

8. Para separar uma oração intercalada:

» Estudaste, dizes tu, toda a noite.

» O cancro, disse o médico, entrou em remissão.

9. Para separar a oração subordinada adjetiva relativa explicativa:

» Teresa Guilherme, que se julga uma grande apresentadora, soa a velha de soalheiro.

10. Para isolar o vocativo, quer ele surja no início, no meio ou no final da frase:

» Maria, leva o livro à D. Lídia.

» Alunas como tu, Maria, são raras.

» Leva o livro à D. Lídia, Maria.

11. Para separar o modificador do grupo verbal ou da frase, quando surgem no início ou no meio da frase:

» Naquele sábado, cometi um erro terrível.

» Hoje, poucos valorizam a escola.

» Irei, no próximo domingo, homenagear o meu pai.

12. Para separar o modificador apositivo do nome:

» D. Afonso Henriques, primeiro rei de Portugal, era um doce de pessoa.

13. Para separar o nome do lugar na datação de um texto:

» S. Domingos do Norte, 26 de outubro de 2013.

14. Para assinalar a elisão (omissão) de uma palavra ou expressão:

» O meu pai era alto; o teu, baixo.

15. Para separar, ou isolar, os conetores discursivos:

» O teu texto, em suma, é muito fraquinho.

             Alguns dos conetores que se isolam através de vírgula são os seguintes:

a. aditivos ou sumativos: igualmente, além disso, ainda por cima, do mesmo modo…;

b. de síntese: em suma, em resumo, em síntese, em poucas palavras…;

c. contrastivos ou contra-argumentativos: porém, todavia, contudo, em todo o caso, de qualquer modo, não obstante, sem embargo…;

d. conclusivos e explicativos: por isso, por fim, logo, portanto, por consequência, isto é, ou seja…

16. Para separar uma interjeição:

» Oh, que grande emoção!

17. Para separar os advérbios «sim» e «não», quando ocorrem com elementos enfáticos, ou, quando se encontram no início de uma frase e retomam a anterior:

» Comprei o livro, sim, que eu gosto de ler.

» Ah, sim, foi essa chave que perdi.

18. Para separar um constituinte anteposto ou topicalizado:

» Ser ou não ser, eis a questão.

» Desse calibre, já não há mais homens.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

                Não se usa a vírgula nos seguintes casos:

a. Entre o sujeito e o verbo / predicado.

b. Entre o verbo e o complemento direto.

c. Entre o verbo e o complemento indireto.

d. Entre o verbo e o predicativo do sujeito.

e. Entre o complemento direto e o predicativo do complemento direto.

Bibliografia:

- Dicionário Terminológico;

- Gramática da Língua Portuguesa;

- Gramática Prática de Português;

- Domínios.