Quando temos dúvidas acerca da identificação de um sujeito indeterminado, basta aplicarmos o teste da interrogação: O que / Quem + verbo?
Se a resposta que obtivermos for «Não sei.», tal significa que o sujeito dessa frase é indeterminado.
Vejamos a frase seguinte: "Bateram à porta.»
Apliquemos-lhe o teste de identificação: Quem bateu [à porta]? «Não sei» é a resposta. Temos noção de que alguém bateu, mas, como não vimos quem ou o que foi, não sabemos quem foi exatamente.
O mesmo se passa com outros enunciados:
. «Assaltaram o banco.» Quem assaltou? Alguém, mas não sei quem foi.
. «Diz-se que vai nevar.» Quem diz que vai nevar? Alguém, mas não sei quem.