Qual é a frase correta?
. A gente vai ao
cinema?
. A gente vamos ao
cinema?
A regra informa-nos que o predicado
concorda em pessoa e número com o sujeito.
«Gente» é um nome coletivo
que designa um conjunto de pessoas. Como se encontra no singular, o verbo
(núcleo do predicado) tem de estar também no singular, em concordância com a
expressão.
Assim sendo, a frase correta é a
primeira: «A gente vai ao cinema?».
A talhe de foice, esclareça-se também
um erro cometido por muitos: a confusão entre a expressão «a gente» e o
nome «agente», que designa uma pessoa que age:
. A gente vai ao
cinema.
. O agente da
polícia prendeu o ladrão.