Kobe Bryant

O que significa o final de Romeu e Julieta

No final de Romeu e Julieta, Romeu retorna a Verona porque acredita que Julieta está morta. Quando chega ao túmulo, ela parece sem vida e, dominado pela dor, ele mata-se bebendo veneno. Momentos depois, Julieta acorda e, encontrando o esposo morto, mergulha a espada no seu peito. Este final repete em miniatura a estrutura da peça como um todo. Ao longo da sua história, os amantes foram atraídos pelo amor um pelo outro e, no entanto, foram separados pelo ódio e pela violência que alastram entre suas famílias. No final da peça, o amor que compartilham e a violência que os separa tornam-se um e o mesmo. Embora eles sejam enterrados juntos, deitados para sempre nos braços um do outro, os amantes também permanecerão para sempre separados, separados pela morte. O príncipe Della-Scalla ressalta essa unidade entre o amor e a morte quando castiga Capuleto e Montecchio. Ele dá-lhes nota que mataram os seus próprios filhos, e o instrumento do assassinato foi o amor de Romeu e Julieta um pelo outro.

Além de unificar os temas do amor e da violência da peça, o final também põe fim à luta de longa data entre as famílias Capuleto e Montecchio. No entanto, a paz entre as famílias pode tornar-se apenas temporária. Depois de o príncipe culpar Capuleto e Montecchio pela morte dos seus filhos, os dois homens comprometem-se a resolver o seu conflito. Capuleto dirige-se ao velho inimigo como seu "irmão", depois pede a sua mão em amizade. Montecchio responde-lhe, afirmando que encomendará uma estátua de Julieta para ser erigida em ouro puro, e conclui com jactância: “Enquanto Verona com esse nome é conhecido, / Não deve ser estabelecida uma figura a esse ritmo / Como a verdadeira e fiel Julieta” (V, III). Capuleto retorque imediatamente: "Tão rico será Romeu pela mentira de sua dama / pobres sacrifícios de nossa inimizade" (V, III). A reconciliação é rapidamente corrompida por uma disputa de riqueza, indicando que a tragédia de Romeu e Julieta não trará reconciliação total tanto quanto o que o príncipe chama "Uma paz sombria" (V, III).

Como é que Romeu convence o relutante farmacêutico a vender-lhe veneno?

Quando Romeu bate à sua porta e exige “Uma dose de veneno” (V, I), o Boticário resiste, explicando que pode ser morto por vender substâncias mortais. “Tais drogas mortais eu tenho”, diz o farmacêutico a Romeu, “mas a lei de Mântua / é a morte para quem os profere” (V, I). Romeu responde, comentando a aparência magra e desesperada do farmacêutico, e pergunta por que razão o homem deve temer a morte ou defender a lei quando parece tão infeliz:

Tu és tão nu e cheio de miséria,

E tens medo de morrer? A fome está nas tuas bochechas;

Necessidade e opressão morrem de fome nos teus olhos;

Desprezo e mendicância pairam sobre as tuas costas.

O mundo não é teu amigo, nem a lei do mundo.

O mundo não tem lei para enriquecer. (V, I)

Romeu argumenta que a lei contra a venda de veneno impede o Boticário de ganhar a vida. Assim, para sobreviver, ele deve infringir a lei. O jogo de palavras que Romeu usa para transmitir essa sugestão gira em trono da palavra “afford”, que significa “capaz de pagar” e “capaz de oferecer”. Assim como o farmacêutico não se pode dar ao luxo (afford) de viver bem, a lei não lhe permite (afford) que viva bem. Para romper esse duplo vínculo, o farmacêutico tem de rejeitar a lei. O raciocínio de Romeu apela ao estômago do Boticário, e ele concorda ressentidamente em receber o dinheiro dele: "Minha pobreza, mas não minha vontade, consente" (V, I).

Por que razão Mercúcio luta contra Tebaldo?

No Ato III, cena I, Tebaldo está a tentar espoletar uma luta e chama a Romeu "vilão". Mas este, que se casou secretamente com Julieta e agora considera Tebaldo um parente, dá a outra face. Assim, ignora o insulto e responde ao insulto de Tebaldo com calma e, embora enigmáticas, palavras de afeto:

Eu protesto que nunca te magoei,

Mas te amo melhor do que tu podes imaginar

Até que saibas a razão do meu amor. (III, I)

Para Mercúcio, a recusa de Romeu em lutar com Tebaldo, juntamente com essa expressão de bondade, representa "submissão desonrosa e vil" (III, I). Inflamado pela aparente falta de respeito pelo seu amigo, Mercúcio intervém para preservar a reputação de Romeu. É importante notar que, na Inglaterra de Shakespeare, o duelo era comum, apesar de ilegal. Jovens rapazes, e particularmente os da classe aristocrática, sentiram a necessidade de se proteger contra todos os ataques à sua honra, bem como à honra dos seus amigos e parentes. Essa preocupação com a honra facilitou que meros insultos se transformassem rapidamente em duelos fatais. Como comenta Lawrence Stone, um historiador importante do início da Inglaterra moderna: "Os temperamentos eram curtos e as armas fáceis de manusear".

Quem é Rosalina?

Quando vemos Romeu pela primeira vez, ele age apaixonadamente e explica a Benvólio que está apaixonado por uma mulher que não retribui o seu "favor". Romeu não identifica a mulher aqui, mas algures entre essa cena e a próximo Benvólio fica a conhecer o nome dela, pois, na cena posterior, afirma que a amada está na lista de convidados para o baile dos Capuleto: Rosalina. A partir dessa referência, fica claro que Romeu está apaixonado por uma mulher chamada Rosalina, e que, como Julieta, é uma Capuleto. Benvólio sugere então que o amigo tente superar a paixão por Rosalina indo ao baile e olhando para "todas as belezas admiradas de Verona". Romeu segue o conselho de Benvólio à risca. E embora Rosalina nunca apareça em palco, desempenha um papel importante, pois a sua rejeição de Romeu leva-o ao seu primeiro e fatídico encontro com Julieta.

Frei Lourenço dá-nos uma perspetiva adicional sobre Rosalina no Ato 2, cena 3, quando Romeu explica que mudou seu amor de Julieta para Rosalina. Embora Romeu tivesse dito a Benvólio que Rosalina o havia rejeitado porque ela jurara permanecer “casta” para sempre, Frei Lourenço sugere que Rosalina não acreditava que o amor de Romeu fosse autêntico. Ela sabia que Romeu estava apenas a agir da maneira que ele pensava que alguém apaixonado agiria, e não porque realmente se sentia assim. O comentário de Frei Lourenço enfraquece a imagem idealizada de Rosalina que Romeu pintou para Benvólio, criando a impressão (por um breve momento) de que a jovem pode ser uma pessoa real com sentimentos e atitudes realistas, em vez de apenas o nome de alguém por quem Romeu está apaixonado.

Julieta é demasiado jovem para se casar?

No Ato I, cena III, ficamos a saber que Julieta completará catorze anos daí a pouco mais de duas semanas, o que significa que ela tem treze durante os acontecimentos que compõem a peça. Legalmente, as jovens na Inglaterra elisabetana podiam casar-se com apenas 12 anos, com o consentimento dos pais. O casamento numa idade tão jovem era, no entanto, incomum, como indicado pelo desacordo dos Capuletos sobre se Julieta tem idade suficiente para se casar. Lady Capuleto afirma claramente a sua crença de que a filha alcançou uma idade de casar quando diz à enfermeira: "minha filha é muito bonita" (I, III), significando com isso que está numa idade agradável e numa idade em que pode ser considerada adulta. Lorde Capuleto, no entanto, parece menos certo. Ao discutir a proposta com Páris, o pai de Julieta insiste: "A minha filha ainda é uma estranha no mundo". Expressa ainda a preocupação de que "muito cedo são prejudicadas as que são feitas tão cedo", o que significa que o casamento precoce pode arruinar uma jovem. Embora Lorde Capuleto mude de ideia mais tarde, a sua hesitação sobre o assunto indica a falta de uma resposta clara sobre se Julieta tem ou não idade suficiente para se casar.

Romeu e Julieta têm relações sexuais?

No início do Ato III, cena V, Romeu e Julieta estão juntos na cama de Julieta pouco antes do amanhecer, tendo passado a noite um com o outro e sentindo-se relutantes em se separar. Podemos inferir que eles acabaram de fazer sexo, e essa pode ser a maneira como a cena é mais comummente entendida. No entanto, não temos como saber especificamente o que eles fizeram, apenas que gostaram. Uma razão pela qual pode importar se eles tiveram relações sexuais ou não é que, de acordo com a doutrina católica, um casamento não é totalmente válido até que seja consumado, e a consumação refere-se especificamente a fazer sexo de tal maneira que conceber filhos seja possível. Se o casamento não for consumado, ainda poderá ser anulado pelos pais. Romeu e Julieta não falam sobre a sua experiência em termos de casamento ou permanência, mas na intensidade dos seus sentimentos naquele momento: Julieta deseja que Romeu fique apenas por mais alguns momentos, negando o facto de que o amanhecer está a chegar, e ele diz que prefere ficar e ser morto a sair. Assim como o diálogo de Romeu e Julieta, quando se conhecem, toma a forma de um soneto, o seu diálogo aqui sobre a relutância em se separar toma a forma de um tipo de poema chamado «aubade», no qual os amantes lamentam a necessidade de se separar antes do amanhecer – embora numa «aubade» tradicional que os amantes têm de se separar, porque mantêm um relacionamento adúltero e não podem ser apanhados.