Complemento do nome

1. Definição

                Há nomes que não são totalmente autónomos e que necessitam de um constituinte que complete o seu sentido / significado,

                Lê as seguintes frases e repara nas palavras ou expressões sublinhadas.

A visita à minha tia foi traumática. “Guernica” é uma obra de Picasso. A observação de “Guernica” foi orientada pelo professor. A força de “Guernica” é espantosa. A oferta desse quadro ao museu foi uma bela ideia.

                Nota que as palavras ou expressões sublinhadas nas frases completam o sentido dos nomes que os antecedem. Por isso, desempenham a função sintática de complemento do nome.

2. Regras

1. O complemento do nome é uma função sintática interna ao grupo nominal (tendo como núcleo um nome).

. A visita à minha tia foi traumática.

2. O complemento do nome é selecionado por um nome, completando o sentido do mesmo. Em certos casos, se não estiver presente, ficamos com uma sensação de incompletude:

. A força (de quem ou de quê?) é espantosa.

. “Guernica” é uma obra. (de quem?)

3.O complemento do nome pode ser desempenhado por:

. um grupo preposicional (geralmente introduzido pela preposição de, podendo também ser introduzido por outras preposições):

. “Guernica” é uma obra de Picasso.

. A declaração de que Messi ia ser vendido foi recebida como uma bomba.

. A visita ao orfanato ocorrerá na quinta-feira.

. um grupo adjetival (sendo os adjetivos derivados de nomes e os nomes que os selecionam derivados de verbos):

. A participação no funeral foi fraca.

. A entrega dos diplomas decorreu no sábado.

. Os filhos de Mário Soares comoveram-se na cerimónia.

4. Um nome pode selecionar mais do que um complemento.

. A oferta desse quadro ao museu foi uma bela ideia.

3. Colocação: o complemento do nome surge sempre à direita do nome.

4. Nomes que selecionam complemento do nome

. nomes que representam situações (derivados de verbos ‑ nomes deverbais) (desejo, procura, construção, substituição, invasão, compra, descida, entrada, descoberta, ida, visita, viagem, oferta…):

. O desejo de sucesso aumentou nos últimos anos.

. A construção da casa prolongou-se no tempo.

. A visita ao museu correu bem.

. A observação da pintura é difícil daquele ângulo.

. A oferta do quadro ao museu foi bem recebida.

. A declaração de que Messi ia ser vendido foi recebida como uma bomba.

. nomes relacionais, de parentesco (pai, mãe, tio, filho…):

. O pai da Joaquina chamava-se Miguel.

. O filho do meu vizinho emigrou.

. nomes epistémicos, i.e., relativos ao conhecimento, que indicam conceitos, ideias (hipótese, ideia, necessidade, possibilidade, beleza…):

. A ideia de fugir desagrada-me.

. A beleza do quadro é indesmentível.

. A hipótese de faltar às aulas seduz os alunos.

. O facto de comer piza não significa que goste do prato.

. nomes icónicos (que denotam representações visuais / gráficas – fotografia, imagem, retrato…):

. A fotografia da Micaela é horrível.

. nomes que designam cargos sociais ou profissionais:

. O diretor da escola chama-se José Estaline.

. O ministro da Educação não usa cuecas.

. O porteiro da escola foi ao médico.

. nomes que denotam relações de parte-todo (indicam posse):

. O cabelo do Cristiano Ronaldo parece um piaçaba. (parte-todo)

. A perna da cadeira está cheia de caruncho.

. O norte do país está sob aviso amarelo.

. O bico do lápis partiu-se.

. O último capítulo de ‘Os Maias’ foi comovente.

. nomes que denotam relações institucionais ou sociais entre pessoas:

. O amigo de Sherlock Holmes é o doutor Watson.

. O professor de mandarim chama-se Ming.

. O sócio de Luís Filipe Vieira fugiu para Marte.

. nomes que descrevem estados psicológicos de alguém (sensações, emoções), que designam impressões sensoriais:

. Aquele rebuçado tem sabor a morango.

. O som dos A-ha é celestial.

. O cheiro a cocó empesta a sala.

. A alegria dos alunos foi de curta duração.

. O medo do Pedro é incurável.

. O desejo do Custódio é irrealizável.

. A angústia dos pais era comovente.

. nomes que designam autoria ou tema/assunto:

. O retrato de Pessoa foi roubado por Sheldon Cooper.

. A estátua de Camões está cheia de verdete.

. O quadro de Munch é o mais valioso da exposição.

. A última sinfonia de Beethoven foi a nona.

. A obra de Eça de Queirós é riquíssima.

. A obra de Miguel Torga deveria merecer mais consideração.

. “O nome da Rosa” é um filme de Jean-Jacques Annaud.

. A Ilíada é uma obra de Homero sobre o amor, a pátria e a lealdade.

. nomes que denotam locais seguidos de topónimos:

. A vila do Sátão é extremamente bela.

. O arquipélago dos Açores situa-se no oceano Atlântico.

. nomes que designam propriedades de pessoas ou coisas:

. A altura da Torre Eiffel provoca-me tonturas.

. Algum de vocês sabe a idade de Ricardo Araújo Pereira?

. O conteúdo de Crime e Castigo é perturbante.

. O preço do petróleo voltou a aumentar.

. O peso da Joaquina rebentou a escala.

. nomes através dos quais se exprimem sentimentos, emoções ou atitudes dirigidas ou em honra de alguém ou de algo, ou que exigem a referência a um destinatário ou a um objetivo:

. A ideia de mudança perturba as pessoas autistas.

. O meu filho tem muito orgulho no seu pai.

. Qualquer pessoa tem ódio ao racismo.

. Todas as pessoas têm medo de falhar.

5. Representação

5.1. Complemento do nome com a forma de grupo adjetival

                O complemento do nome que assume a forma de grupo adjetival surge à direita do nome e forma com este uma unidade de sentido, isto é, se o adjetivo for retirado, o sentido do nome altera-se:

. A previsão meteorológica (= da meteorologia) propicia os incêndios.

. A procura turística (= dos turistas) tem diminuído em Portugal.

5.2. Complemento do nome com a forma de grupo preposicional não oracional:

. Tenho pena da tua família.

5.3. Complemento do nome com a forma de grupo preposicional oracional:

. O desejo de vencer o Porto deve animar os futebolistas.