Português: A sexualidade de Shakespeare e os Sonetos

quinta-feira, 26 de dezembro de 2019

A sexualidade de Shakespeare e os Sonetos

Gerações de leitores perguntam-se sobre a própria sexualidade e vida romântica de Shakespeare. Quando ele tinha apenas dezoito anos, casou-se com Anne Hathaway, de 28 anos. Eles tiveram três filhos juntos. Embora Shakespeare tenha passado a vida profissional em Londres, morou em alojamentos baratos por lá e investiu a sua renda numa grande casa para a sua esposa e filhos em Stratford. Deixou a Anne, a sua "segunda melhor cama", no seu testamento. Embora isso possa parecer um legado mesquinho, uma cama era um item caro, e a segunda melhor cama provavelmente era a cama conjugal de William e Anne, porque a melhor cama de uma casa era geralmente guardada para os hóspedes. Sabemos que muitos escritores e atores de sucesso da geração de Shakespeare abandonaram as suas esposas e filhos ou criaram uma segunda família com as suas amantes; portanto, Shakespeare era no mínimo um marido mais respeitador do que muitos de seus colegas.
No entanto, o dramaturgo passou a maior parte do tempo em Londres, deixando a esposa em Stratford. Alguns leitores apontaram que existem muito poucos casamentos felizes nas suas peças, embora outros tenham argumentado que existem poucos casamentos felizes nas peças de alguém. Casamentos felizes não são ótimos dramas. Uma história mexeriqueira sobreviveu acerca de Shakespeare e do seu ator principal Richard Burbage competindo pelos afetos de uma nobre que ficou muito impressionada com Ricardo III, mas mexericos e piadas sobre a vida sexual dos atores eram comuns, por isso não podemos saber se existe alguma verdade nesta história. A evidência mais importante de que Shakespeare teve uma vida amorosa fora do seu casamento vem dos seus próprios sonetos. Os 126 primeiros descrevem uma relação apaixonada entre o poeta e um "rapaz adorável". O soneto 20 declara que o poeta prefere esse jovem a qualquer mulher, chamando-o de "a dona da minha paixão". Os versos finais do poema têm o cuidado de negar um relacionamento sexual, mas, sem essa negação, o soneto 20 teria sido muito arriscado.
Muitos leitores concluíram a partir desses sonetos que Shakespeare tinha pelo menos um relacionamento homossexual. Alguns leitores elisabetanos certamente acharam os poemas moralmente chocantes. Uma primeira edição sobrevivente de Shakespeare's Sonnets contém a nota marginal rabiscada: “Que monte de coisas infiéis infelizes.” No entanto, o amor era um tema convencional para sequências de sonetos, e é possível que o relacionamento que Shakespeare descreveu nos seus poemas não seja mais do que um artifício literário. O ideal contemporâneo de amizade masculina apaixonada, mesmo erótica, mas não sexual foi especialmente valorizado na corte de Tiago I, e a maior parte dos sonetos de Shakespeare provavelmente foi escrita ou revista no início do reinado de James. Os Sonnets foram publicados com uma dedicação ao “Sr. W.H.”, cuja identidade provavelmente nunca poderá ser conhecida com certeza, mas o candidato mais provável é William Herbert, o Conde de Pembroke. Herbert era o favorito do rei James, que beijou o monarca na sua coroação. Ele era um patrono generoso dos poetas, e, se o objetivo de Shakespeare era conquistar o favor de Herbert, faria sentido escrever sobre uma amizade entre homens que flerta provocativamente com atração romântica e erótica.


Traduzida de SparkNotes

Sem comentários :

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...