No vestíbulo do hospital, John
encontra dois grupos Bokanovsky de gémeos Delta pegando as suas rações soma
após o seu turno. Com ironia amarga, recorda as frases: “Quantas criaturas boas
existem aqui! Quão bela é a humanidade! Oh admirável mundo novo.”. Com a apóstrofe
“Oh admirável mundo novo” ecoando na mente, ele grita-lhes que parem de tomar
as rações de soma. Diz que é um veneno destinado a escravizá-los e pede que
escolham a liberdade. O homem que distribui soma liga para a casa de Bernard.
Helmholtz atende o telefone e transmite as notícias sobre as declarações de
John a Bernard. Eles correm juntos para o hospital.
Os rostos não compreensivos dos
trabalhadores Delta enfurecem John, que atira as doses de soma pela janela. Os
deltas correm para ele furiosos. Helmholtz, que acaba de chegar, entra na luta
para ajudar a defender John. Bernard hesita. Ele sabe que John e Helmholtz
podem ser mortos se não ajudar, mas tem medo de ser morto enquanto tenta
ajudá-los. Sente vergonha por causa da sua indecisão, mas nada faz. A polícia
chega, pulverizando vapor soma e um poderoso anestésico. Enquanto isso, uma voz
gravada pergunta por que razão os manifestantes não são felizes juntos. Em
pouco tempo, os deltas estão chorando, beijando-se e desculpando-se. As doses
de soma são rapidamente restauradas. A polícia pede que Helmholtz e John os
acompanhem em silêncio. Bernard tenta escapar pela porta sem ser observado, mas
é apanhado antes que possa escapar.
Sem comentários :
Enviar um comentário