Os condicionalismos históricos
ditaram a ausência do pai; com efeito, este acompanhava o rei ao fossado, isto
é, na guerra contra os mouros. Ora, na ausência do marido, era a mulher quem
assumia todas as responsabilidades da casa: podia vender e comprar, tinha de
vigiar os comportamentos das filhas, etc. Quando o marido voltasse, cumpria-lhe
prestar contas de tudo.
A mãe desempenha um papel
importantíssimo na cantiga de amigo e uma pluralidade de funções.
1.ª. Opositora
/ controladora:
* o
namorado da filha não lhe agrada e ela opõe-se ao namoro;
* a
mãe gostaria de ser ela própria a escolher o namorado para a filha.
2.ª. Conselheira:
*
a mãe, sozinha e muito sobrecarregada, preocupa-se com a sorte da filha e,
frequentemente, aconselha-a a não ir encontrar-se com o amigo, pois este partiu
e não a quis ver;
*
outras vezes interroga a filha, desconfia dela, porque tardou "na fontana
fria"; ela desculpa-se com os cervos que turvaram a água, mas a mãe,
experiente, não se deixa enganar;
*
noutras ocasiões, a donzela pede à mãe para ir a uma romaria com as suas
amigas, ou avisa-a apenas de que vai dançar;
*
menos frequentemente, é a própria mãe quem incita a filha a ir bailar para que
o amigo a veja ou mesmo a falar com ele;
*
quando, apesar das suas advertências, não há já nada a fazer, a mãe aconselha a
filha a não deixar o amigo e a procurá-lo nos lugares habituais.
3.ª. Confidente / amiga:
*
a donzela desabafa com a mãe a sua "coita de amor" ou a sua preocupação
(o prazo expirou e o amigo não voltou ainda, o que a deixa a morrer de amor);
*
outras vezes queixa-se, "sanhuda", à mãe porque ele não veio ao
encontro;
*
mas, mesmo que o amigo lhe tenha mentido, ela esquece, porque morre de amores
por ele, por isso não admite a crítica ou a censura da mãe por o ver de novo;
*
noutras ocasiões, a donzela desabafa com a mãe: viu o amigo e não lhe falou,
apesar de o amar; quer-lhe "mui ben", mas quis "armar-se em
boa", como se queixariam os rapazes de hoje das "meninas convencidas".
E ela está arrependida e morre de amores por ele;
*
desabafa ainda a sua tristeza e preocupação pelo facto de o amigo andar no
ferido, ou na pesca, e ela receia que ele pereça lá.
Afinal, quem melhor do que a mãe
compreende o que vai no coração da filha? Quem melhor do que a mãe sabe o que é
a coita de amor?
4.ª. Medianeira:
* a
donzela solicita a intercessão da mãe junto do amigo.
