O
modificador restritivo do nome limita, restringe a realidade referida pelo nome
que modifica.
. Gosto de livros pequenos. (o adjetivo «pequenos» é um modificador
restritivo porque limita o significado do nome a que se associa. A preferência
não é por um livro qualquer, mas especificamente por aquele tipo, o do livro
pequeno.)
Por
outro lado, este modificador surge à direita do nome a que se refere.
O
modificador restritivo pode ser realizado por:
» um grupo adjetival:
. Adoro flores frescas e bonitas.
(Não adoro um qualquer tipo de flores, apenas as «frescas e bonitas»).
. A Rute conta histórias fantásticas.
. Um artista plástico não é obrigatoriamente um génio.
» um grupo preposicional:
. Galinha de aldeia não quer capoeira.
. O rapaz de cabelos revoltos é meu aluno.
. O porteiro da escola chama-se Henrique.
. Aquele artista da bola chama-se Messi.
» uma oração subordinada adjetiva
relativa restritiva:
. Os escuteiros que são simpáticos
brincaram com as crianças. (Nesta frase, há um conjunto de escuteiros,
sendo que apenas os «simpáticos» «brincaram com as crianças», restringindo-se
assim a referência do nome «escuteiros»).
. Os rapazes que nascem em Lisboa são betinhos.
. O telemóvel que estava na mala da Irene desapareceu.
. A atriz de que tu me falaste faleceu.
. Compraram uma toalha com que cobriram a mesa.
» uma oração subordinada adverbial
final:
. Os aparelhos para medir
a tensão são muito baratos.
O
modificador realizado por grupos preposicionais ou orações ocorre à direita do
nome que modifica, enquanto o realizado por grupos adjetivais pode ocorrer
tanto à esquerda como à direita.
Na
escrita, não pode ser separado por vírgula do nome que modifica.