1
“Chame isso de culpa da civilização. Deus não é compatível
com maquinaria, medicina científica e felicidade universal. Você deve fazer sua
escolha. Nossa civilização escolheu máquinas, remédios e felicidade.”
Esta fala de Mustapha é uma resposta a John, que pergunta por
que razão a nova civilização não tem Deus. Então ele explica que, como a vida
de cada pessoa é predeterminada em laboratório, incluindo a sua casta social, o
que veste e como viverá, não há espaço para Deus ou para a crença individual em
qualquer outro poder que não seja o poder de Ford e da sociedade fordista. Na
opinião de Mustapha, Deus é incompatível com a tecnologia e o progresso e
desnecessário num mundo do que ele chama "felicidade universal".
2
“Havia algo chamado liberalismo ... Liberdade para ser ineficiente
e miserável. Liberdade de ser um pino redondo em um buraco quadrado.
No capítulo 2, Mustapha explica “história” aos estudantes,
insistindo que, antes do fordismo, a sociedade humana era atrasada e terrível.
Para ele, as liberdades do passado são apenas obstáculos à estabilidade social.
Eliminar essas liberdades através de tecnologias como o condicionamento
genético e social é o progresso humano definitivo. As suas declarações são irónicas,
no entanto, porque vão contra as definições de progresso e os ideais da
civilização ocidental: liberdade, individualismo e escolha.
3
“Sempre deitamos fora roupas velhas. Terminar é melhor do que
consertar.”
Esta fala das gravações da hipnopédia enfatiza a importância
do consumo para a sociedade fordista. Em vez de consertar roupas ou coisas
quebradas, é melhor deitá-las fora e comprar algo novo. Como a ordem social
depende da compra e venda contínuas de novos bens, esse condicionamento social
impede qualquer indivíduo de sair das regras do capitalismo e da produção. A
novidade é valorizada relativamente à durabilidade ou à história.
4
“Um ovo, um embrião, um adulto – normalidade. Mas um ovo
bokanovskificado brotará, proliferará, dividir-se-á. De oito a noventa e seis
brotos, e cada broto transformar-se-á num embrião perfeitamente formado, e cada
embrião num adulto em tamanho normal. Fazendo 96 seres humanos crescerem onde
apenas um cresceu antes. Progresso."
No capítulo 1, o diretor explica o processo Bokanovsky aos
alunos. Este é o processo pelo qual os seres humanos são geneticamente
modificados por meio de geminação ou clonagem. A partir de um único embrião,
noventa e seis seres humanos geneticamente idênticos são formados. Segundo o
diretor, este é um desenvolvimento tecnológico que significa progresso. Os
alunos anotam o que o diretor diz sem parar para questionarem se esse tipo de
"progresso" é ou não ético. Quando um aluno pergunta qual é a
vantagem do processo, o diretor responde que o processo é "um dos
principais instrumentos de estabilidade social".