Autárquicas 2017: mais maior grande

     Maior ou mais grande?

     O adjetivo "grande" tem duas formas de comparativo de superioridade: a irregular - maior - e a regular / analítica - mais grande.

     Porém, a forma "mais grande" tem um uso restrito. De facto, segundo Celso Cunha e Lindley Cintra, ela é usada exclusivamente "quando se confrontam duas qualidades ou atributos do mesmo adjetivo" ( o mesmo sucede com outros adjetivos: muito mau / pior; muito bom / melhor; muito pequeno / menor):

• "Esta casa é mais grande do que bonita." (* "Esta casa é maior do que bonita.")
• "O cão do Pinto da Costa é mais grande do que perigoso." (* "O cão do Pinto da Costa é maior do que perigoso.")
• "Ele foi mais mau do que desgraçado." (* "Ele foi pior do que desgraçado.")
• "Aquela tese está mais grande do que boa." (* "Aquela tese está maior do que boa.")
• "Bruno de Carvalho [não] é mais bom do que inteligente." (* "Bruno de Carvalho é melhor do que inteligente.")

Em todas as outras situações, ou seja, «quando se comparam qualidades de dois seres ou objetos, não se deve dizer "mais bom", "mais mau" nem "mais grande", mas, sim, as formas especiais melhor, pior e maior»:

• "Esta casa é maior do que a tua."
• "O cão do Pinto da Costa é maior do que o meu."
• "Ele foi pior do que o colega."
• "Aquela tese é maior do que a do Madureira."
• "Bruno de Carvalho [não] é melhor do que qualquer um de nós."

Bibliografia:

          . Ciberdúvidas;

          . Nova Gramática do Português Contemporâneo, Celso Cunha e Lindley Cintra.