Desconstruindo o exame nacional de Português 2026 - 1.ª fase: Pergunta 7 do Grupo II

Passo 1: O "Raio-X" à Teoria

1. O que é o Complemento Agente da Passiva? É a função sintática que indica quem pratica a ação quando o verbo se encontra na voz passiva. É sempre introduzido pela preposição "por" (simples ou contraída: pelo, pela).
2. A Rasteira Visual: Todas as opções apresentadas no enunciado começam por "pela" ou "pelo". O aluno que tenta adivinhar apenas pela aparência da expressão vai errar. O segredo (e a regra obrigatória) é ir ao texto ler o verbo que está imediatamente antes de cada expressão.

Passo 2: A Desconstrução no Texto (Testar os Verbos)

O aluno metódico vai às linhas indicadas e verifica se o verbo associado está na voz passiva ou ativa:

• A resposta CERTA (a exceção) é a (A): «pela Ásia» (linha 20).
  • Como chegar lá: O aluno lê na linha 20: «...ou dos mercados flutuantes que vemos pela Ásia...». O verbo é "vemos" (nós vemos $\to$ sujeito nulo subentendido). O verbo está na voz ativa. A expressão «pela Ásia» não indica quem pratica a ação de ver, indica apenas o lugar onde a ação decorre (complemento circunstancial/modificador de lugar). Se não há voz passiva, não pode haver agente da passiva! Sendo a exceção, esta é a resposta a assinalar.

Porque é que as outras opções estão ERRADAS (ou seja, são de facto agentes da passiva):

• Opção (B): «pelas inúmeras embarcações» (linha 21). $\to$ É Agente da Passiva.
  • A Prova: O texto diz «...movimento da água a ser rasgada pelas inúmeras embarcações...». A água sofre a ação ("a ser rasgada" - passiva) e quem executa o ato de rasgar são as embarcações.
• Opção (C): «pelo urbanismo tradicional de edifícios contínuos» (linhas 30 e 31). $\to$ É Agente da Passiva.
  • A Prova: O texto diz «A acústica do instrumento-cidade é favorecida pelo urbanismo tradicional...». A acústica sofre a ação de ser favorecida (passiva) e quem lhe faz esse favor é o urbanismo tradicional.
• Opção (D): «pelo automóvel ou pelo avião» (linhas 35 e 36). $\to$ É Agente da Passiva.
  • A Prova: O texto diz «...poluição sonora causada pelo automóvel ou pelo avião...». A poluição sofre a ação ("causada" - particípio passado passivo) e os "culpados" (quem pratica a ação) são o automóvel e o avião.